opis podstawowy

Pokoje 2, 3 i 4 osobowe

Goście mają do dyspozycji przytulną restaurację z kominkiem, jadalnia, salonik, TV/SAT, bilard, rzutki, tenis stołowy, sauna. W czasie lata krzesełka na tarasie, można korzystać z grilla. Parkować można przed hotelem w czasie lata i zimy. Odpowiednie nie tylko do urlopu rodzinnego, ale również do pobytów uzdrawiających dla dzieci, kursy narciarskie, szkolenia itp.

Czynności zimowe:Zaraz obok hotelu są 2 wyciągi narciarskie o długości mniej więcej 300 m, 2 trasy zjazdowe, jedna jest odpowiednia dla narciarzy początkujących a druga dla narciarzy zaawansowanych. Ośrodki narciarskie w okolicy: Mezihorzi (3 km) – 2 wyciągi narciarskie, 2 trasy zjazdowe, Klinowec, Boży Dar. W okolicy są przygotowane trasy biegowe, punkt startu jest obok hotelu.
Czynności letnie: Turystyka piesza, kolarska, kąpanie: kąpielisko naturalne leśny staw (400 m od hotelu), Jezioro Ałunowe w Chomutowie (16 km), aquapark w Chomutowie. Propozycje wycieczek: autodrom w Moscie (22 km), strzelnica w Jirkowie (7 km), wycieczka na najwyższą górę Krusznych Gór Klinowec (40 km), kopalnie rudne w Miediencu (35 km), Podkrusznogórski ZOOPARK Chomutow, miasto uzdrowiskowe Karlowy Wary (60 km), Praga (90 km).
Dojazd autobusem: przystanek Boleborz
Dojazd pociągiem: przystanek Jirkow, stąd autobusem

Latem cena

200 Kč ze śniadaniem
280 Kč z półpensją szkoły
300 Kč z pełną pensją

Zimą ceny

200 Kč ze śniadaniem
280 Kč z półpensją szkoły
300 Kč z pełną pensją

Dzieci do 10 lat 20% zniżki