dwouosobowe, dwouosobowe z dostawką, apartament

Sporthotel wyposażony jest w pokoje z własnymi urządzeniami sanitarnymi, kolorowy telewizor, SAT TV i restauracją. Przeważająca część pokoi ma własny balkon. Sporthotel oferuje basen, saunę, wypożyczalnię sprzętu sportowego, boisko do gry w siatkówkę, whirpool. Taras ogrodowy z bufetem. Do dyspozycji parking zastrzeszony (30 miejsc).
Wyżywienie: Restauracja hotelowa (90 miejsc), taras letni (60 miejsc)
Parking: Bezpośrednio przy obiekcie

Hotel jest wkomponowany w centrum Karkonoszskiego Parku Narodowego w pobliżu najwyżej  położonej zapory wodnej na Łabie. Jest idealnym punktem wyjścia dla letniej pieszej turystyki, zimowe trasy biegowe po grzbietach Karkonosz, jak również miejscem dla narciarstwa zjazdowego.
Aktywności zimowe: Zimą jest do dyspozycji hotelowy skibus, który wozi gości do areałów narciarskich, gdzie są świetne warunki do narciarstwa (areały sportowe SV. Petr i Medvědín), chodzi o jakościowe i długie nartostrady z możliwością zjeżdżania wieczornego. Dalej znajdziemy tu szlaki do ćwiczeń (szkoły narciarskie) i dziesiątki kilometrów utrzymywanych w dobrym stanie i znaczonych tras biegowych, 2 kolejki linowe i 20 wyciągów narciarskich.
Aktywności letnie: W miesiącach letnich jest możliwość skorzystania z rozległych oznakowanych szlaków turystycznych i rowerowych. Kurty tenisowe, jogging, rybołówstwo, minigolf, paragliding.
Połączenie autobusowe: Praga- Špindlerův Mlýn (również z większości miejsc okręgowych), przystanek Labská.
Połączenie kolejowe: Stacja kolejowa Vrchlabí (15 km od Špindlerowego Mlýna)